《圣经》的宗派版本 |
| |
引用本文: | 汪家熔.《圣经》的宗派版本[J].编辑之友,1990(4). |
| |
作者姓名: | 汪家熔 |
| |
作者单位: | 商务印书馆 |
| |
摘 要: | 梅叶《遗书》中译本第一卷第242页有一条从俄译本来的注:“《智慧之书》——圣经中的一书,相传为古代以色列和犹太国王所罗门所作。”接着有一条中译者的按语:“此书在圣经中译本及英译本中均未收入,在俄译本中则译载了。”这个按语错了。当时曾写了几千字,讲基督两大宗派的圣经版本,交给一个讲翻译的小型刊物。三审两传,到了“文化大革命”,原稿自然没有着落了。最近
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|