|
|||||
|
|
| 《塞翁失马》中的“善术者”是谁 | |
| 引用本文： | 邹元国.《塞翁失马》中的“善术者”是谁[J].中国小学语文教学论坛,2006(14). |
| 作者姓名： | 邹元国 |
| 作者单位： | 湖北红安县第二中学 438400 |
| 摘 要： | 《塞翁失马》一直是初中教材中的经典篇目,文中的“塞翁”“、其父”“、善术者”指的究竟是谁历来争议颇多。教参中的译文是这样的:靠近边塞的地方住着一个善于用方术推测吉凶的人,他的马跑到胡人的地面去了,别人都来安慰他,他父亲却说……从译文来看,这“善术者”似乎是塞翁的儿子。而全文竟无一处表明这位儿子的“善术”本领,倒是塞翁能正确认识祸福之间的辩证关系“,失马”“、得马”“、堕马”每一次的结局他都能冷静地看待,并准确地分析事物的两面性,坦然对待得失,事实也多次证明塞翁的预见。可见,塞翁就是文章开头的“善术者”。由此… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |