浅谈幽默文化的翻译 |
| |
引用本文: | 李力.浅谈幽默文化的翻译[J].河北大学成人教育学院学报,2006,8(1):67-69. |
| |
作者姓名: | 李力 |
| |
作者单位: | 河北大学,外国语学院,河北,保定,071002 |
| |
摘 要: | 幽默语言中也包含着深层的文化因素,本文通过具体实例,对幽默语言进行了分析、分类,并提出了幽默语言翻译的主要策略、技巧和翻译时应注意的问题及评价此类翻译作品的标准。
|
关 键 词: | 幽默语言 文化 翻译 策略 |
文章编号: | 1008-6471(2006)01-0067-03 |
收稿时间: | 2005-09-08 |
修稿时间: | 2005年9月8日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|