《嘉莉妹妹》译本在中国的译介与传播

西奥多·德莱塞，作为美国现代小说先驱，现实主义作家之一，一生出版了十几部小说。在世界上享有盛誉，但其著作在美国以及中国传播情况却大为不同。该文以其代表作品之一《嘉莉妹妹》为例，分别选取了三个关键时期的翻译作品，从翻译理论角度来探讨其在中国的译介与传播。