| 语言迁移现象对英汉翻译教学的启示 |
| |
| 引用本文： | 苗莉莉.语言迁移现象对英汉翻译教学的启示[J].甘肃高师学报,2011,16(6):98-100. |
| |
| 作者姓名： | 苗莉莉 |
| |
| 作者单位： | 定西师范高等专科学校英语系,甘肃定西,743000 |
| |
| 摘 要： | 就语言迁移现象对大学英语翻译教学产生的影响,结合自己在平时大学英语教学中对此类问题的一些认识和体会,从语音、词汇、句法和语篇四个方面探析了在大学英语教学中如何发展正迁移,避免负迁移,总结和归纳了促进大学英汉翻译教学的一些方法。
|
| 关 键 词： | 语言迁移 英汉翻译 正迁移 负迁移 |
Some Inspiration of Language Phenomenon of Migration for English-Chinese Translation Teaching |
| |
| MIAO Li-li.Some Inspiration of Language Phenomenon of Migration for English-Chinese Translation Teaching[J].Journal of Gansu Normal College,2011,16(6):98-100. |
| |
| Authors: | MIAO Li-li |
| |
| Institution: | MIAO Li-li(Department of English,Dingxi Teachers College,Dingxi Gansu 743000) |
| |
| Abstract: | This thesis is about language phenomenon of migration for the college English teaching,and combined with her own experience and knowledge of the college English teaching,through pronunciation,vocabulary,syntax and passage four parts analyze the college English teaching,how develop active migration,avoid negative migration,summary and conclusion some way improve college English-Chinese Translation Teaching. |
| |
| Keywords: | language migration English-Chinese translation active migration negative migration |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
