“不如人意”和“差强人意”

“不如人意”，指的是某人某事某一环境的差劲 或糟糕，令人失望；“差强人意”，则有“大体上还过得去”、“基本上还可以”的意思。两个词含义截然相反，但有的记者编辑常常用错。 也许是经常要对球队球员作出评价，表达自己感情的缘故，体育记者对这两个词用错的频率更高，往往在该用“不如人意”的地方用了“差强人意”。 平时看报；随手摘录了一些这类病句，早想写篇文章谈谈。因为一怕得罪同行，二怕引起“小题大做”之嫌！所以欲写还休。去年七月十五日一期“足球报”中，《前国家队主帅高瑞华谈女足》、《追踪女足说“变”字》两篇…