首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

修辞素质与翻译专业人才培养
引用本文:曾薇. 修辞素质与翻译专业人才培养[J]. 佳木斯教育学院学报, 2012, 0(12): 316-317
作者姓名:曾薇
作者单位:广西大学外国语学院
基金项目:“广西大学科研基金项目”(XGS100001)的预期成果之一
摘    要:翻译专业人才培养在我国仍处于初级阶段,在教学目标、培养模式、教学理念和师资力量上仍存在一些问题。本文提出在翻译专业人才的培养上因注重修辞素质的提高。文章首先分析了我国翻译专业人才需求的情况和人才培养方面的困境,然后提出翻译教学不应该只注重语言能力的培养,还应该渗透修辞意识。通过在翻译专业学生中开设西方修辞学相关课程,旨在让学生认识修辞的重要性,养成良好的修辞习惯和提高修辞素质。

关 键 词:翻译专业  修辞素质  人才培养

Rhetoric quality and translation talents cultivation
Zeng Wei. Rhetoric quality and translation talents cultivation[J]. Journal of Jiamusi Education Institute, 2012, 0(12): 316-317
Authors:Zeng Wei
Affiliation:Zeng Wei(Institute of Foreign Languages,Guangxi University,Nanning Guangxi,530004,China)
Abstract:翻译专业人才培养在我国仍处于初级阶段,在教学目标、培养模式、教学理念和师资力量上仍存在一些问题。本文提出在翻译专业人才的培养上因注重修辞素质的提高。文章首先分析了我国翻译专业人才需求的情况和人才培养方面的困境,然后提出翻译教学不应该只注重语言能力的培养,还应该渗透修辞意识。通过在翻译专业学生中开设西方修辞学相关课程,旨在让学生认识修辞的重要性,养成良好的修辞习惯和提高修辞素质。
Keywords:translation specialty  rhetorical qualities  talent cultivation
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号