口译初学者与专业译员交传即席口译表现对比研究——从信息传达的角度 |
| |
引用本文: | 徐琛,宋姝娴,李雅洁.口译初学者与专业译员交传即席口译表现对比研究——从信息传达的角度[J].佳木斯教育学院学报,2012(12):312-312. |
| |
作者姓名: | 徐琛 宋姝娴 李雅洁 |
| |
作者单位: | 曲阜师范大学东方语言与翻译学院 |
| |
摘 要: | 随着对高素质口译人才的需求量越来越大,提高在校口译初学者的即席口译素养与能力水平显得尤为重要。通过对比学生与专业译员的口译语篇,分析两者的差距。本文旨在发现在校生即席交替传译中信息传达的一些问题,探寻有效提高学生口译水平的实践方法。
|
关 键 词: | 口译初学者 交传即席口译 信息传达 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|