|
|||||
|
|
| 基于跨文化意识下的旅游英语翻译初探 | |
| 引用本文： | 杨帆.基于跨文化意识下的旅游英语翻译初探[J].黑龙江教育学院学报,2013,32(6). |
| 作者姓名： | 杨帆 |
| 作者单位： | 广东医学院外语教研部,广东东莞,523808 |
| 摘 要： | 旅游英语翻译是一种典型的跨文化、跨语言、跨时空的交流过程.由于东西方文化的差异,跨文化意识在正确进行旅游英语翻译的活动中起着举足轻重的作用.在基于跨文化意识的理解上,分析了导致跨文化差异的因素对旅游英语翻译准确性的影响,进而提出了科学有效的旅游英语翻译的策略和方法,以期提高翻译水平. |
| 关 键 词： | 旅游英语翻译 跨文化意识 跨文化交流 翻译策略和方法 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |