分权学说的近代逻辑与当代价值

近代以来,在"权力分立与制衡"分权学说的指导下,西方资本主义政治制度逐渐建立、完善并不断发展,它虽然还存在不少弊端,但也表现出强大的生命力。科学地、辩证地吸收分权理论的某些思想,对于推进我国政治发展和政治文明建设、促进政府角色的转变、构建和谐社会,有着重要意义。

On the Mordern Logic and Contemporary Value of Theory of Separation of Powers

Since the modern times,the West capitalism political system establishes,prefects gradually and develops unceasingly,under the guiding of ‘Theory of Separation of Powers’for ‘the balance and the decentralization instruction’,which displays the formidable vitality.This article attempts to clarify the devel-oping logic of the ‘Theory of Separation of Powers’through three different historical stage in modern times,Take this as the foundation to analyse its contemporary value from the practice of political function in the circumstance of globalization.