香港回归标志着一个时代的开始

在香港回归中国前夕，英国《观察家报》以两整版的篇幅刊登了马丁·雅克发自上海的一篇长文，通栏标题是《沉睡的巨人醒来要成为新世纪的老人》。文章说，香港回归中国，这是本世纪一个划时代的事件，没有什么比这更明显地象征着中国将登上世纪舞台。在英国，我们认为香港回归是一个时代的结束，而对亚洲来说是一个时代的开始。我们必须避免采取目光短浅的不愿意承认的态度，而应去了解未来。因为不管我们怎么想，中国就是未来。问题在于我们并不真正了解中国。我们对中国的印象是多种多样的，任何一件孤立的事都不会给我们提供一个完整的画…