出版外国长篇小说,请加印一张主要人名表 |
| |
引用本文: | 李建一.出版外国长篇小说,请加印一张主要人名表[J].中国出版,1981(6). |
| |
作者姓名: | 李建一 |
| |
作者单位: | 河南南阳地区书店 |
| |
摘 要: | 外国小说中的人名太长,有的还有别名,不太好记,有时为了弄清某个人的身份及其相互关系,不得不重复阅读有关章节。倘若有张人名表,就好了。上海人民版《斯巴达克思》一书在77年1月初版时,曾附有一张主要人名表,并注有人物的身份,阅读起来非常方便,还可作书签用,真是一举两得,但后来重版时就不见了。建议出版社从方便读者考虑,出版外国长篇小说
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|