略论拟声词及汉译时的转换 |
| |
引用本文: | 李晓燕.略论拟声词及汉译时的转换[J].郧阳师范高等专科学校学报,2002,22(4):87-88,131. |
| |
作者姓名: | 李晓燕 |
| |
作者单位: | 郧阳师范高等专科学校,英语系,湖北,丹江口,442700 |
| |
摘 要: | 英语中存在着大量拟声词。它不仅是一种构词法,也是一种修辞手段。直接拟声词和间接拟声词在汉译时可译出摹声、叠声等。
|
关 键 词: | 拟声词 性质 转换 |
文章编号: | 1008-6072(2002)04-0087-02 |
修稿时间: | 2001年12月16 |
A Study of Onomatopoeia and its Translation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | onomatopoeic words nature translation |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|