从文体角度谈科技英语翻译如何体现“雅“ |
| |
引用本文: | 侯艳芳.从文体角度谈科技英语翻译如何体现“雅“[J].文教资料,2006(22):140-141. |
| |
作者姓名: | 侯艳芳 |
| |
作者单位: | 长江大学,外语学院,湖北,沙市,434023 |
| |
摘 要: | 科技英语的主要功能是客观传递信息,与其它文体相比较,有其自身的文体特殊性和相对性。因而科技文章的文体特点决定其“雅”的内涵,也不同于一般文学翻译中“雅”译的原始含义。本文从科技英语文体特点入手,探讨科技翻译中如何体现“雅”。
|
关 键 词: | 科技英语翻译 文体 雅 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|