|
|||||
|
|
| 说“烽燧”——《过小孤山大孤山》一则注释商榷 | |
| 引用本文： | 强光伦,王素娟.说“烽燧”——《过小孤山大孤山》一则注释商榷[J].语文学习,2012(8). |
| 作者姓名： | 强光伦 王素娟 |
| 作者单位： | 1. 安徽繁昌一中 2. 安徽繁昌新林中学 |
| 摘 要： | 人教版选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》选了陆游的《过小孤山大孤山》,文中有这样两句话:"八月一日,过烽火矶.南朝自武昌至京口,列置烽燧,此山当是其一也."教材对"烽燧"注释为:"即烽火,古代边防报警的信号.夜间燃的火叫烽,白天烧的烟叫燧."笔者查阅了《古代汉语词典》(商务印书馆2009年版),发现该书对"烽燧"注释为:"白天放烟报警叫烽,夜间举火报警叫燧."教材注释与该词典的注解正好相反,那到底谁正确? |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |