节目形态和深层结构:Talk Show移植过程中内涵和外延的错位 |
| |
作者姓名: | 马薇 |
| |
作者单位: | 同济大学,外语学院,上海,200092 |
| |
摘 要: | 自从央视1996年"引进"所谓的talk show,并将其化名为"脱口秀"以来,迄今已有12年之久,非但从未出现可以成为"经典"的"脱口秀"节目,甚至较受欢迎的节目,其寿命也是一个比一个短。本文认为,由于我们的"脱口秀"节目只是移植了talk show主持人、观众、嘉宾共同在场的这种"热热闹闹的节目"外在形态,而忽视了谈话节目的符码结构和文化内涵,这是一种对电视节目类型错误理解导致的必然后果。
|
关 键 词: | talk show 脱口秀 符码 类型 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|