| 论翻译中语境的制约功能 |
| |
| 引用本文： | 许琴英. 论翻译中语境的制约功能[J]. 湘南学院学报, 2005, 26(4): 35-38 |
| |
| 作者姓名： | 许琴英 |
| |
| 作者单位： | 湘南学院,大学英语部,湖南,郴州,423000 |
| |
| 摘 要： | 语境是语际翻译中的一个重要的制约因素,它不仅制约着翻译的理解过程,还制约着语义、话语结构线索与内部信息以及语言的使用与选择等翻译全过程。
|
| 关 键 词： | 语境 情景语境 制约 翻译过程 |
| 文章编号： | 1672-8173（2005）04-0035-04 |
| 收稿时间： | 2005-03-16 |
| 修稿时间： | 2005-03-16 |
On the Context Determiner in Translation Practice |
| |
| XU Qin-yin. On the Context Determiner in Translation Practice[J]. Journal of Xiangnan University, 2005, 26(4): 35-38 |
| |
| Authors: | XU Qin-yin |
| |
| Abstract: | Context is an important detemainer in the inter-language translation. It not only restricts the understanding process of translation but also the whole process of translation related to meaning, discourse structure clues, internal information as well as the employment and choice of language. |
| |
| Keywords: | context situational context determiner translation process |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
