|
|||||
|
|
| 学德语,一个误会就是一个提高 | |
| 引用本文： | 袁聿祥.学德语,一个误会就是一个提高[J].少年文摘,2006(3). |
| 作者姓名： | 袁聿祥 |
| 摘 要： | 这样的误会在留学生活中实在是不胜枚举,但是每一次的误会都会让我们学到更多陌生而有用的知识。初学德语的时候,老师曾跟我们说过,德国人处世严谨,一丝不苟。他们的语言和用词,也是一样的严格。最典型的就是德语的单词虽也是拼音文字,但不像英语或其他语种,某个字母会有多种发音,德语的每个字母只有一种发音,所以就算不认识单词,你依然可以朗读一整篇文章;与此相应的是,德语的单词绝大多数只有单一的含义,这一点和法语很相似,因此很多国际法律文书和经济类学术专著都会使用德语和法语,而不用英语撰写,最主要的原因就是德语和法语用词歧义极… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |