|
|||||
|
|
| 不同文化模式制约下义位伴随意义的对等和对立 | |
| 引用本文： | 于屏方,杜家利.不同文化模式制约下义位伴随意义的对等和对立[J].洛阳师范学院学报,2007,26(1):133-136. |
| 作者姓名： | 于屏方 杜家利 |
| 作者单位： | 鲁东大学,汉语言文学院,山东,264025 |
| 摘 要： | 从文化对语言塑造的角度,分析汉英动物义位在不同文化模式下形成的文化功能上的对等和对立关系。这种对等和对立表现在两个方面:同一语言系统内部和不同语言系统之间的同义聚合和反义聚合关系。由于文化差异现象产生的“非自然意义”容易引起文化信息解码过程的不对称。 |
| 关 键 词： | 动物义位 聚合关系 文化模型 |
| 文章编号： | 23946661 |
| 修稿时间： | 02 26 2006 12:00AM |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |