|
|||||
|
|
| 文化背景因素对英汉翻译的影响 | |
| 引用本文： | 奚明玉.文化背景因素对英汉翻译的影响[J].教育教学论坛,2011(33):132-133. |
| 作者姓名： | 奚明玉 |
| 作者单位： | 苏州旅游与财经高等职业技术学校,江苏苏州,215104 |
| 摘 要： | 做好恰当、正确的翻译工作并非易事,首当其中的是熟悉有关文化背景知识。本篇文章将通过实例来从两大方面(即文化差异的对表达、理解与翻译的相互制约,背景知识文化在翻译中的重要性)来谈一谈文化背景的因素对英汉翻译的影响,从而表明文化背景知识的重要性。 |
| 关 键 词： | 文化差异 背景 英汉翻译 影响 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |