|
|||||
|
|
| 运用及物性理论比较《背影》的两篇英译文 | |
| 引用本文： | 吴霜.运用及物性理论比较《背影》的两篇英译文[J].海外英语,2011(14):218-219. |
| 作者姓名： | 吴霜 |
| 作者单位： | 华中师范大学外国语学院 |
| 摘 要： | 该文以韩礼德的系统功能语法理论为依据,从经验功能的及物性理论对朱自清《背影》的两篇英译文进行对比分析,同时引入功能对等的概念,分析散文英译的得失,并探讨功能语法在翻译批评方面的可行性。 |
| 关 键 词： | 及物性 功能对等 英译 背影 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |