| 文化全球化视角下典籍翻译之探讨 |
| |
| 引用本文： | 张礼艳.文化全球化视角下典籍翻译之探讨[J].海外英语,2011(13):219-220. |
| |
| 作者姓名： | 张礼艳 |
| |
| 作者单位： | 黑龙江东方学院 |
| |
| 摘 要： | 在文化全球化的大环境下,中国文化典籍日益受到全世界的关注。典籍外译,对于传播发展民族文化、弘扬民族文化、促进中西文化融合、保持中国的文化身份来说,有着重大的现实意义。在全球化的大背景下,肩负着文化交流和传播的译者,应以母语的语言文化为归宿,采用异化手段为基本翻译策略。
|
| 关 键 词： | 文化全球化 中国典籍 异化 |
Discussion on the Translation of Chinese Classics from the Perspective of Cultural Globalization |
| |
| ZHANG Li-yan.Discussion on the Translation of Chinese Classics from the Perspective of Cultural Globalization[J].Overseas English,2011(13):219-220. |
| |
| Authors: | ZHANG Li-yan |
| |
| Institution: | ZHANG Li-yan(East University of Heilongjiang,Harbin 150080,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
