| 英汉学术语篇作者身份构建的对比研究 |
| |
| 引用本文： | 高君.英汉学术语篇作者身份构建的对比研究[J].海外英语,2011(7):356-357,359. |
| |
| 作者姓名： | 高君 |
| |
| 作者单位： | 大连大学英语学院 |
| |
| 摘 要： | 为了对比英语和汉语学术语篇中作者身份构建的特征,共收集英汉各16篇自然科学和社会科学方面的学术期刊论文为语料,以第一人称代词为例,对英汉学术语篇中作者身份构建进行定量和定性对比分析。研究结果显示,参与身份构建的语言成分在标准使用频率上汉语明显低于英语,在"陈述研究结果或观点"这一具有高风险的话语功能所占比例上汉语也明显低于英语,说明汉语语篇的作者参与程度较低。
|
| 关 键 词： | 作者身份 学术语篇 对比研究 第一人称代词 话语功能 |
A Comparative Study of Writer Identity in Chinese and English Academic Writing |
| |
| GAO Jun.A Comparative Study of Writer Identity in Chinese and English Academic Writing[J].Overseas English,2011(7):356-357,359. |
| |
| Authors: | GAO Jun |
| |
| Institution: | GAO Jun(College of English,Dalian University,Dalian 116622,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
