中学语文教材中的若干问题 |
| |
引用本文: | 王鲲.中学语文教材中的若干问题[J].中学语文(读写新空间),1993(7). |
| |
作者姓名: | 王鲲 |
| |
摘 要: | 1.初语一册《黔之驴》一课中注释(14):阚(han)]作“虎怒吼”。查《新华字典》:“阚”作“虎叫声”、《现代汉语词典》:“阚”作“虎声”。“阚”应作虎声,指老虎的叫的声音。课文注释为“虎怒吼”,这是表示一种状态,不是指声音。课文注释似欠妥。 2.初语一册课文《狼》中注释(16):禽兽之变诈几何哉]禽兽的欺骗手段能有多少啊。这里句后标点有待商榷。就语意来说,它属反问句,显然应用“?”,而不应用“。”。虽然注释中的引文后没有用标点符号,注文可看作是对没有标点符号的引文而言的,但作为注释,应忠实于原文。我们说忠实于原文,不仅仅只是句子或引文的意
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|