中国早期佛经翻译与西方早期翻译之比较研究 |
| |
引用本文: | 王美岭,聂鑫,尚敏.中国早期佛经翻译与西方早期翻译之比较研究[J].辽宁教育行政学院学报,2010,27(5):121-122. |
| |
作者姓名: | 王美岭 聂鑫 尚敏 |
| |
作者单位: | 延安大学,陕西,延安,716000 |
| |
基金项目: | 延安大学研究生创新计划项目 |
| |
摘 要: | 我国早期佛经翻译与西方早期翻译,都有着悠久的历史和深远的影响。东西方古代翻译方法虽然都经历了由直译到意译再到直译与意译的调和,核心议题都为“信”,但东西方古代译论在思维,译论表述等方面却有不同之处。
|
关 键 词: | 佛经& #183 翻译 早期翻译 直译 意译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|