锻字锤词 妙笔生花 |
| |
作者姓名: | 王尚莲 |
| |
摘 要: | 在《字典》或《词典》里 ,就单个的字或词来说 ,并没有“阳春白雪”与“下里巴人”之分。但在具体文学作品中 ,哪怕是一个极其平常的字眼儿 ,只要巧妙运用 ,就能显示出它的艺术光华 ,有时甚至还会发出“神妙的光彩、声响和芳香”(巴乌斯托夫斯基语 )。老舍先生也曾说过 ,“文学语言不是由字词堆砌而来的 ,它是心灵的音乐” ,“是由心中炼出来的” ,“从心眼里掏出来的”。的确 ,作者为了把字词用得精妙 ,于恰到好处中传出更多的信息 ,发挥语言的更高效能 ,往往总是把他们看到的听到的嗅到的触到的一切用准确的字传达出来 ,从而达到使读者“…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|