|
|||||
|
|
| 《阿Q正传》译文赏析 | |
| 引用本文： | 陈丹.《阿Q正传》译文赏析[J].考试周刊,2009(13):21-22. |
| 作者姓名： | 陈丹 |
| 作者单位： | 川北医学院,语言文化系,四川,南充,637000 |
| 摘 要： | 鲁迅是20世纪中国最伟大的作家之一,他的重要作品《阿Q正传》写于1921年。由著名翻译家杨宪益先生翻译的《阿Q正传》不仅形似而且神似。本文通过对《阿Q正传》的原译文分析,通过举例、对比等方法,逐一从词法、修辞法和句法的角度进行赏析。 |
| 关 键 词： | 《阿Q正传》 赏析 词法 修辞法 句法 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |