|
|||||
|
|
| 从及物性理论看歌词翻译—以My Heart Will Go On为例 | |
| 引用本文： | 孙国栋.从及物性理论看歌词翻译—以My Heart Will Go On为例[J].华章,2013(2). |
| 作者姓名： | 孙国栋 |
| 作者单位： | 西安翻译学院,陕西西安,710105 |
| 摘 要： | 本文将借助Halliday及物性理论,对网络上流行的两篇My Heart Will Go On歌词的翻译进行了意义分析和比较,以探讨了不同翻译文本在翻译过程中所采取的不同方式以及所产生的不同效果. |
| 关 键 词： | 及物性 歌词翻译 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |