儿童中医药文化绘本图文叙事合作初探——以《神奇的小草》为例 |
| |
作者单位: | ;1.广州中医药大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 绘本是实现中医药文化在儿童中推广的理想手段。运用叙事学理论和视觉叙事理论,可以洞察儿童中医药文化绘本中的文本叙事策略和图像叙事策略如何巧妙合作以吸引读者并建构意义。绘本《神奇的小草》中文本视角与图像聚焦的互联、叙事进程与图像氛围的互补、文本空间与图像空间的协作,不仅充分调动了儿童读者的阅读兴趣,烘托出当代中国科学家诉诸传统医学造福人类的主题,还将中医药文化体系中的基础知识、审美旨趣和核心价值成功传达给儿童读者。
|
关 键 词: | 《神奇的小草》 儿童中医药文化绘本 文本叙事 视觉叙事 合作 |
|
|