编者的话

在原乌克兰苏维埃社会主义共和国基辅的北部,设有切尔诺贝利核电站。1986年4月26日星期六清晨,两声爆炸突然掀掉了4号机组的屋顶。随后发生的一系列事件表明,向大气层短期排放的放射性物质多得打破了记录,并造成人类历史上无可比拟的社会影响。这简直是全世界最严重的一次技术性灾难。而我们对核技术的看法上,恐怕再也不会完全一致了。