|
|||||
|
|
| 否定的形式,肯定的含义 | |
| 作者姓名： | 张运桥 |
| 作者单位： | 江苏 |
| 摘 要： | 在学习英语过程中 ,我们会发现英语中存在着大量的矛盾 ,这无疑给我们的学习带来诸多的困难和不便。形“否”意“肯”就是其中的一种 ,即句中含有否定词 ,看上去是否定句 ,但其真正的意义却是肯定的。笔者现对此作一归纳 ,供大家参考。一、含有“否定词 ｕｎｔｉｌ／ｔｉｌｌ”的句子此类句子通常译为“直到……才” ,“直到……再”。如 :１．Ｄｏｎ＇ｔｏｐｅｎｔｈｅｄｏｏｒｕｎｔｉｌｔｈｅｂｕｓｓｔｏｐｓ．汽车停稳后再开门。２．Ｈｅｄｉｄｎｏｔｃｏｍｅｂａｃｋｕｎｔｉｌｔｗｅｌｖｅ．直到十二点钟他才回来。二、含有“ｃａｎ… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |