|
|||||
|
|
| 翻译中原文的理解模式及信息处理 | |
| 引用本文： | 朱洪达.翻译中原文的理解模式及信息处理[J].职业圈,2007(11X):101-102,89. |
| 作者姓名： | 朱洪达 |
| 作者单位： | 上海理工大学,上海200129 |
| 摘 要： | 文章讨论了翻译原文中显性信息与隐性信息的本质。从消除歧异、指称赋值及语意充实的角度讨论了显性信息的确定及处理方法;从会话含义的角度阐述隐性信息的确定及处理方法。 |
| 关 键 词： | 关联理论 理解模式 显性信息 隐性信息 |
| 文章编号： | 1671-5969（2007）22-0101-03 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |