浅析when,while,before几个连词的引申义 |
| |
作者姓名: | 朱俊爽 |
| |
作者单位: | 江苏 |
| |
摘 要: | 请看下面一道高考题:Someonecalledmeupinthemiddleofthenight,butthey hung up Icouldanswerthephone.(NMET2000-14)A.asB.sinceC.untilD.before简析 :答案为 :D.before。题干的大意为 :半夜有人打电话给我 ,但是 ,我还没来得及接上 ,他就给挂了。根据上下文 ,before应翻译为“还没来得及……就……”更贴切 ,而不能简单地译成“在……之前”。现在 ,同学们请试着完成以下两道题 ,并根据上下文推出所选连…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|