英汉翻译中的借词现象 |
| |
引用本文: | 罗晓蓉.英汉翻译中的借词现象[J].安阳大学学报,2002(4):105-107. |
| |
作者姓名: | 罗晓蓉 |
| |
摘 要: | 汉语中有很多外来语,其中不少来自英语。当英汉翻译中出现英语词汇在汉语词汇中找不到对应的说法时,便产生了借词现象,英语外来语便是这一现象的产物。本文重点讨论了英语借词这一现象的历史渊源、引进方式、及其语言学和社会学价值。
|
关 键 词: | 英汉翻译 英语借词 外来语 汉语词汇 语言学 英语词汇 对应 现象 社会学价值 方式 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|