论实用文体翻译的文本异功能策略 |
| |
引用本文: | 曹迎春,叶张煌.论实用文体翻译的文本异功能策略[J].英语辅导,2009(6). |
| |
作者姓名: | 曹迎春 叶张煌 |
| |
作者单位: | 东华理工大学外国语学院,江西,抚州,344000 |
| |
摘 要: | 本文从文本功能及翻译的目的论出发,在实用文体翻译中,应根据文体特征和功能采取异功能的策略,注重实用文体信息与功能的传递。在翻译实践中常采用改写或仿译等方法,有效地传达原文的信息和功能。
|
关 键 词: | 文本功能 异功能翻译 翻译方法 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|