爱情悲、喜剧背后的文化暗涌——从人物形象塑造看《白蛇传奇——中国的魔法世界》 |
| |
引用本文: | 韩梦怡.爱情悲、喜剧背后的文化暗涌——从人物形象塑造看《白蛇传奇——中国的魔法世界》[J].伊犁师范学院学报,2013,32(3). |
| |
作者姓名: | 韩梦怡 |
| |
作者单位: | 同济大学德语系,上海,200092 |
| |
摘 要: | 白蛇传是中国四大民间传说之一,其情节从明代起历经岁月不断变化,产生了许多立意不同、风格各异的版本,它们体现了不同时期作者的写作意图和当时社会盛行的价值理念.本文以正反两派人物形象塑造为切入点,将这些版本与德国学者赫尔穆特·马特2009年出版的《白蛇传奇——中国的魔法世界》进行对比评析,分析原著中亦正亦邪的人物形象和德国相对较单纯的人物形象背后所隐藏的文化因素,对中西方文化差异进行探讨.
|
关 键 词: | 白蛇文化 白娘子 法海 绝对化 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|