科学计划论：“市场调节、调节市场”

经过60年艰辛探索，我国实现了从计划经济向社会主义市场经济转轨，资源配置形式日臻完备。总结和升华历史经验，应当从深层上认识生产社会化规律所要求的“市场调节、调节市场”双导向机制及其内生性和复杂性，自觉地促进市场调节与宏观调控有机耦舍，建立和完善以信息技术为平台双导向反馈型调控体系，着力完善社会主义的“神经器官”，在科学发展观统领下，形成与升华科学计划论，即以双导向循环运动为基础的计划机制，深化改革，进一步扫除新自由主义的负面影响。

Scientific Theory:"Market Regulation,Regulation of the Market"

Through the hard investigation for 60 years, our country realizes the change from the plan economy system to the socialist market economy system and the resources allocation form is getting perfect day by day. For summing up and distilling the experience from the history, it is necessary to profoundly understand the double-direc- ting mechanism of the ＇ market regulation, regulation of the market＇ wanted by the rule of production socialization and its inner growth character and complexity;conscientiously promote the organic combining of the market regula- tion with macro-regulation;set up and perfect double-direction feedback form regulation system with the information technique as terrace ; put forth effect to perfect the socialist ＇ nerve organ＇ and under the leadership of scientific de- velopment concept to form and distill the theory of scientific plan ; i. e. with the plan mechanism that takes the double-directing circular movement as the foundation to deepen reform and further remove the negative influence of the new liberalism.