| 英美诗歌语言的语法意义 |
| |
| 引用本文： | 郭欣宇.英美诗歌语言的语法意义[J].黑龙江教育学院学报,2005,24(3):80-81. |
| |
| 作者姓名： | 郭欣宇 |
| |
| 作者单位： | 大庆石油学院,外语系,黑龙江,大庆,163316 |
| |
| 摘 要： | 由于诗歌语言本身独特的特征,使得诗歌爱好者及英美诗歌的初学者在诗的语言理解层面上存在着一定的困难。诗歌的语言理解层面主要包括词汇的理解和语法的理解。语言的语法意义不同于日常口语和散文语言,主要表现在:1)语序的倒装;2)代词指代模糊;3)成分的省略;4)语句的紧缩。
|
| 关 键 词： | 语法意义 语法结构 倒装 指代 省略 紧缩 |
| 文章编号： | 1001-7836(2005)03-0080-02 |
| 修稿时间： | 2004年12月14 |
The Grammatical Meaning in the Language of British and American Poetry |
| |
| GUO Xin-yu.The Grammatical Meaning in the Language of British and American Poetry[J].Journal of Heilongjiang College of Education,2005,24(3):80-81. |
| |
| Authors: | GUO Xin-yu |
| |
| Abstract: | It is usually difficult for the poetry amateurs and the novices of British and American poetry, because of the unique features of poetry' language, to understand the poetry' s verbal meaning. The mastering of the poetry' s verbal meaning mainly consists of the understanding of the lexis and grammar. In this paper, the grammatical meaning is analyzed on the basis of the verses of some quoted poems. |
| |
| Keywords: | grammatical meaning grammatical structure inversion denoting elision condensation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
