|
|||||
|
|
| 比较文学视角下典故翻译探究 | |
| 引用本文： | 胡芳.比较文学视角下典故翻译探究[J].中国科教创新导刊,2007(24):62. |
| 作者姓名： | 胡芳 |
| 作者单位： | 成都理工大学博物馆,四川成都,610059 |
| 摘 要： | 典故的翻译不同于一般的文字翻译,典故是一种特有的历史文化现象,往往在其字面意义的背后有着更为深层更为丰富的内涵.站在比较文学视角,文学作品中典故的翻译的主体性主要表现为读者角色、阐释者角色、译者角色三种表现. |
| 关 键 词： | 比较文学 典故翻译 |
| 文章编号： | 1673-9795(2007)11(c)-0062-02 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |