买版权应该砸大钱吗？

观察台湾图书出版市场就会发现，近几年欧美翻译小说畅行，如《追风筝的孩子》、《偷书贼》、《风之影》等。台湾之所以能以极快速度推出大量欧美翻译小说，且赢得市场青睐，靠的不是台湾读者群自己突然间成熟茁壮懂得挑书读了，而是隐藏在出版生产机制背后的一连串版权与营销操作。特别是版权代理业在台湾产生的巨大变化，直接冲击着台湾翻译图书市场的运作生态，进而推动了一波畅销小说销售热潮。