也谈英语中的移就

移就是一种特殊而常见的英语修辞手段，其形式是说明名词的修饰语和通常不与之连用的名词结合，其内容和形态各有不同的特点，其主要修辞作用是使语言简练、新颖、独特、生动、形象、烘托气氛、感情色彩鲜明。