|
|||||
|
|
| 象征主义视角下吉皮乌斯诗歌中译 | |
| 引用本文： | 李楠.象征主义视角下吉皮乌斯诗歌中译[J].百科知识,2021(36):70-71. |
| 作者姓名： | 李楠 |
| 作者单位： | 黑龙江大学高级翻译学院 |
| 摘 要： | 诗以象征感动人.俄国象征主义诗歌是俄国诗歌史中无论如何都无法绕开的一环.吉皮乌斯作为"老象征主义"的领袖人物,其作品仍有极大的研究与借鉴意义.译者作为沟通作者与本国读者的桥梁,其主体性不容忽视.象征主义美学能够为译者提供指导,从诗歌内容与形式等诸多方面提升翻译质量,以期尽量还原诗歌原貌. |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |