| 浅谈"模糊"与"精确" |
| |
| 引用本文： | 何三宁.浅谈"模糊"与"精确"[J].青海师专学报,2002,22(4):89-90. |
| |
| 作者姓名： | 何三宁 |
| |
| 作者单位： | 青海师范高等专科学校英语系 青海 |
| |
| 摘 要： | 模糊与精确既是一种矛盾体，又是辩证的同一体，语言的精确性和模糊性又相互发展，相互丰富，推动了人数语言的进步和繁荣，模糊性是语言发展变化的一种基本属性，是客观存在的，精确是人们致力追求的目标，正确处理它们之间的关系，明确其研究对象，更好地研究模糊学这门独立的科学，使其在翻译理论中发挥更大的作用。
|
| 关 键 词： | 模糊 精确 研究对象 语言学 翻译理论 语境 |
| 文章编号： | 1007-0117(2002)04-0089-02 |
| 修稿时间： | 2002年3月25日 |
Fuzzy and Accuracy in Translation |
| |
| HE San-ning.Fuzzy and Accuracy in Translation[J].Journal of Qinghai Junior Teachers' College,2002,22(4):89-90. |
| |
| Authors: | HE San-ning |
| |
| Abstract: | Linguistic fuzzy and accuracy in translation are contradictory but dialectically identical. Both exist and develop with each other, and push language itself forward. Fuzzy is a kind of property of a Language and objective reality. Accuracy is the translators' aim . The present paper analyses the relationship between them, makes clear their object of study so that fuzzy on its own can be better studied and play a great part in translation theory. |
| |
| Keywords: | Fuzzy Accuracy Object of study |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
