论当代青少年的社会化缺失——从生于1980年的一代谈起

青少年从传统上与社会隔离到主动疏离于社会,割断了真实社会化与虚拟社会化的连续性,垂直约束减弱,横向的平等关系和力量关系适应困难。建立包含或超越多元价值观的社会化标准,确立相对稳定的、明确的社会规范和价值观念,诉诸一种整合机制,以期规范信息社会的行为是必须和有效的。

On the Socialization Deficiency of Adolescent

From isolated by daulting traditionally to estrangement voluntarily, the continuity of socialization between reality and illusion is cut off. As a result, not only the vertical restraint is lessened but it's very difficult for the adolescent to construct an integrated socialization standard which contains or surpasses the nulti-values, relatively stable and definite. So the adolescent' action will be standard.