谈谈英语修辞著作中例句译文的修辞 |
| |
引用本文: | 肖运初.谈谈英语修辞著作中例句译文的修辞[J].湖南师范大学教育科学学报,1997(4). |
| |
作者姓名: | 肖运初 |
| |
作者单位: | 湖南教育学院外语系!长沙,410012 |
| |
摘 要: | 英语修辞学是探讨人们在交际中选用英语最佳表达方式表意的学科,因而英语修辞著作就更应该高标准地以得休的例句译文向读者展现如何在具体语境下使用最佳语言形式进行交际。本文提出了例句译文要坚持准确性、形象性和适合性三条原则。
|
关 键 词: | 表达 修辞 准确性 形象性 适合性 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|