刑事被害人法律援助权之完善

刑事被害人在遭受犯罪侵害后，为维护自身合法权益而指控犯罪并参与到刑事诉讼中去，但由于被害人大多缺乏应有的法律知识，故对自身合法权利的维护往往力不从心。从顺应国际社会加强保障被害人人权的潮流以及保证被害人正确行使诉讼权利的角度看，我国有必要根据联合国的有关规定，在借鉴国外有益经验基础上，从立法和司法上完善被害人获得法律援助的权利。

On the Improvement of the Legal Aid System for Criminal Victims

The victims charge and join in criminal proceeding to safeguard his legitimate rights and interests. Due to the lack of legal knowledge, they often can't fully safeguard and excercise their related rights. Following suit of strengthening the protection of the victims' human rights world - wids and from the angle of securing the victims' proper use of their procedural rights, it is necessary legislatively and judicially for china to improve her legal aid system in order that the victims can get prompt and effective legal aid according to the related provision of law and foreign good experiences.