在"传统"与"现代"审美之间--浅谈胶州秧歌的发展走向

胶州秧歌是动律最复杂、韵律最浓郁、表现人物情感最丰沛的传统民间舞蹈。随着人们审美情趣的提高，胶州秧歌也应与时俱进，其创作应向现代舞借鉴，打破原有的斯坦尼斯拉夫斯基创作法，在保留原生态的基础上运用现代意识创作出反映个人心态的“纯舞蹈”。

Among the Traditional and the Modern Aesthetic Judgement Talking about the Progress Direction of Jiaozhou Yangge

Jiaozhou Yangge with its most complicated rythm and emotions,enjoys a long status in the national folk dances of China.We should adapt to the progress of society,collect widely the advantages of others to remedy our disadvantages,carry forward the traditional prime,keep pace with the times,be good at exploiting the antiquated ideas of teaching and invention to achieve mastery of the modern thought,so as to develop Jiaozhou Yangge into pure dances reflecting individual mood.