中西文化差异与英语导游口译——以广东梅州为例 |
| |
引用本文: | 汤思敏.中西文化差异与英语导游口译——以广东梅州为例[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2009,42(6). |
| |
作者姓名: | 汤思敏 |
| |
作者单位: | 嘉应学院,外国语学院,广东,梅州,504015 |
| |
摘 要: | 文化差异影响着翻译的各个领域,导游口译也不例外。分析中西文化差异对导游口译的影响,依据这些影响,阐述导游口译应遵循的三个原则,并以广东梅州为例,总结出导游口译中常用的几种翻译方法。
|
关 键 词: | 文化差异 导游口译 口译原则 梅州 翻译方法 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|