对和谐社会的另一种思考

反思与批评毫无疑问是建构和谐社会的一个思想路径,借鉴加尔布雷思“好社会”的分析,可以引进另一种对和谐社会的致思方式,即:(一)十分具体地探讨并界定一下什么是对的;(二)区分开什么是完美无缺和什么是切实可行的,并在两者之间划一道线。这种探究对我国构建和谐社会在思考方法、和谐社会的内涵和政府在建构和谐社会中的作用及定位方面都有一定的现实借鉴意义。

A New Thought over the Harmonious Society

Retrospection and criticism is no doubt a thought road towards the construction of a harmonious society.By borrowing the "good society" analysis of Galbraith,we can make a new thinking mode for the harmonious society.Namely,(i) to make a concrete discussion and decide what is right and what is wrong;(ii) to tell clearly what is perfect and what is feasible and make a definite separation between them.This kind of study is of certain realistic learning significance to the thinking methods,the connotation of a harmonious society,and the roles of the government in the construction of a harmonious society.