| 托之空言,不如见之实行——翻译家张谷若先生眼中译者的内在要求 |
| |
| 引用本文： | 彭金花.托之空言,不如见之实行——翻译家张谷若先生眼中译者的内在要求[J].巢湖学院学报,2010,12(4). |
| |
| 作者姓名： | 彭金花 |
| |
| 作者单位： | 巢湖学院大外部,安徽,巢湖,238000 |
| |
| 摘 要： | 本文通过对张谷若先生从事翻译实践及其译作<苔丝>的分析中,展示张先生作为译者,身体力行、身先示范的楷模形象.认为对众多翻译名家的研究,不仅有助于翻译的主体性研究,而且可以提高译者自身素养及译文质量.
|
| 关 键 词： | 张谷若先生 注释 语言素养 地道 |
MOR PRACTICE, LESS EMPTY TALKS: THE INTRINSIC REQUIREMENTS FOR TRANSLATORS IN THE EYES OF MR. ZHANG GURUO |
| |
| PENG Jin-hua.MOR PRACTICE, LESS EMPTY TALKS: THE INTRINSIC REQUIREMENTS FOR TRANSLATORS IN THE EYES OF MR. ZHANG GURUO[J].Chaohu College Journal,2010,12(4). |
| |
| Authors: | PENG Jin-hua |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
